domingo, 12 de septiembre de 2010

El Angelus

El Ángelus, es una oración en honor del misterio de la Encarnación, con palabras tomadas del propio Evangelio. «He aquí la esclava del Señor; hágase en mí según tu palabra.» (Lc 1,38); «Y el Verbo se hizo carne, y habitó entre nosotros» (Jn 1,14).


Es una manera de consagrar el día entero a Dios y a la Virgen, y un modo de santificar, con una oración, el trabajo o el estudio.




Se suele rezar tres veces al día: al comenzar la jornada (6 de la mañana), al medio día (12 horas), y al atardecer (6 de la tarde). Este hábito de recitarlo tres veces al día, comenzó en 1472, por orden del rey francés Luis XI.


Juan XXIII introdujo la costumbre que todavía hoy continúa vigente, del rezo público del Ángelus, en la plaza de San Pedro todos los domingos y días de fiestas. Tras la oración, Juan XXIII impartía su bendición y aprovechaba para dirigirse a los presentes


Finalmente indicar, que durante el tiempo de Pascua, desde el Domingo de Resurrección hasta Pentecostés, se sustituye el rezo del "Ángelus", por el “Regina Coeli”, que es una oración centrada en la meditación de la Resurrección del Señor. Este cambio fue establecido el 20 de abril de 1742, por Benedicto XIV



ANGELUS


V. El Ángel del Señor anunció a María,


R. Y concibió por obra y gracia del Espíritu Santo.


Avemaría.


V. He aquí la esclava del Señor.


R. Hágase en mí según tu palabra.


Avemaría.


V. El Verbo de Dios se hizo carne.


R. Y habitó entre nosotros.


Avemaría.


V. Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios,


R. Para que seamos dignos de alcanzar las promesas de Nuestro Señor Jesucristo.


ORACIÓN


Infunde, Señor, tu gracia en nuestras almas para que los que hemos conocido, por el anuncio del Ángel la encarnación de tu Hijo Jesucristo, lleguemos, por los méritos de su pasión y su cruz, a la gloria de la resurrección. Por Jesucristo, nuestro Señor.


R. Amén.



V.- Gloria al Padre, y al Hijo y al Espíritu Santo,


R.- Como era en el principio, ahora y siempre por los siglos de los siglos. Amén



V.- Gloria al Padre, y al Hijo y al Espíritu Santo,


R.- Como era en el principio, ahora y siempre por los siglos de los siglos. Amén



V.- Gloria al Padre, y al Hijo y al Espíritu Santo,


R.- Como era en el principio, ahora y siempre por los siglos de los siglos. Amén



V - Ave María purísima


R - Sin pecado concebida





REGINA COELI


V. Alégrate, Reina del cielo; aleluya.


R. Porque el que mereciste llevar en tu seno; aleluya.


V. Ha resucitado, según predijo; aleluya.


R. Ruega por nosotros a Dios; aleluya.


V. Gózate y alégrate, Virgen María; aleluya.


R. Porque ha resucitado Dios verdaderamente; aleluya.



ORACIÓN


Oh Dios que por la resurrección de tu Hijo, nuestro Señor Jesucristo, te has dignado dar la alegría al mundo, concédenos que por su Madre, la Virgen María, alcancemos el gozo de la vida eterna. Por el mismo Jesucristo Nuestro Señor.


R. Amén.


1 comentario:

  1. q lindooooo (me encanto en especial la ultima oración)!!! pueden entrar al mio??? es:
    http://321apintar.blogspot.com/

    ResponderEliminar